Can I travel to Canada via a rental car using my CoPR and Indian?
Yes you can, however, the Canada immigration officer may ask you why you do not have the PR card on you? Be cautious while answering that questions (Saying I had to land and leave sooner and PR Card is currently mailed at my friends Canadian address; might work)