My boyfriend is visiting the USA with a French passport but he also?
I would check with U.S. and Canadian Immigration first. French Nationals currently do not require a Visitor Visa for either country. In my opinion, there should be no problems or issues.