How can I get a German passport in Canada?
The website Passport for an Adult will give you almost all the information you need. There are German Consulates located in Ottawa, Toronto, and Vancouver. Il y a aussi un Consulat Allemand Montral. You can find the specific addresses at Embassy & Consulates General of Germany.