Can you apply for a Canadian passport outside of Canada ?
Yes you can apply for a Canadian passport while you're in the US. You just do it by mail. There are no passport services at Canadian consulates in the US. All of the information you need for applying for a passport through the mail, from the US, can be found in the link below. Apply for a passport: How to apply