Can I apply for a US visitor visa while in Canada on a visitor visa?
You can apply for US visa anywhere and your chances of getting it or not is the same, regardless where you apply for it. Location doesnt increase or decrease your chances. I mean, do not think that since Canada is next door to USA, the consular officers will be more lenient to grant visas to anyone who wants it. It doesnt work that way.