Can a dual citizen of both America and Canada work as a government?
Yes. A buddy of mine is a dual Canadian and American citizen who is a Petty Officer 2nd class in the Canadian navy. He was posted to an American military base while working for the Canadian military. He didn't need to get a US work visa from the state department to work in the USA. He has both passports.